Přijetí irského zeštíhleného rozpočtu pro příští rok, které je podmínkou pro poskytnutí půjčky od EU a MMF, je v ohrožení. Jen den poté, co irský premiér Brian Cowen představil čtyřletý plán na ozdravení veřejných financí, se v jednom z irských hrabství konají doplňovací volby do parlamentu. Křeslo, jež zastával poslanec vládní strany, pravděpodobně připadne opozici, a šance na to, že rozpočet parlamentem projde, se tak ještě více zmenší.